Salut tout le monde, prometo que esse post vai ser curtinho para explicar como usar o participe passé. Para que ele serve e porque devemos entende-lo.
É um post simples, assim como o participe passé, mas vai te ajudar muito com outros pontos tenebrosos da gramática francesa. C’est parti!
O que é o Participe Passé
Eu entendo o Participe Passé como o verbo em sua forma “acabada”. A gente tira o “r” do final do verbo e adiciona uma terminação. Veja esse exemplo:
Verbo Amar (Infinitivo)
Ele é amado (particípio passado)
A gente tirou o “r” e colocou o “do” no final. No Francês é exatamente a mesma coisa! Finalmente uma coisa simples!
O particípio passado no Francês é formado pela adição de determinadas terminações em função do grupo do verbo. Ele deve concordar com o substantivo em gênero e número: adicionando “e” no feminino, “s” no plural, e “es” nas formas do feminino plural. Veja a tabela abaixo:
1er Grupo | 2e Grupo | 3e Grupo | |||
aimer (-é) | finir (-i) | cueillir (-i) | vouloir (-u) | prendre (-s) | peindre (-t) |
aimé | fini | cueilli | voulu | pris | peint |
aimée | finie | cueillie | voulue | prise | peinte |
aimés | finis | cueillis | voulus | pris | peints |
aimées | finies | cueillies | voulues | prises | peintes |
Como usar o participe passé
Vamos ver agora como usar o participe passé. O particípio passado pode ser usado das seguintes formas:
1. Como um adjetivo. O participe passé sem verbo auxiliar deve concordar com o substantivo em gênero e número: adicionando “e” no feminino, “s” no plural, e “es” nas formas do feminino plural.
Verbo: Préférer (preferir)
Ma robe préférée.
(Meu vestido preferido. Vestido é feminino em Francês)
Verbo: Aimer (amar)
Le prof est três aimé par ses élèves.
(O professor é muito amado por seus alunos)
Verbo: Râper (ralar)
Le fromage râpé.
(O queijo ralado)
2. Para formar os tempos verbais compostos (passé composé, plus-que-parfait, passif, etc) com os verbos auxiliares être e avoir.
Eu fiz um post bem detalhado sobre os tempos verbais compostos e lá também dou uma pincelada no participe passé.
Separei também alguns links para vocês praticarem:
• Français Facile – Adjetivos
• Français Facile – Concordância
Depois de ler e estudar esses dois posts vocês estão finalmente prontos ou quase, para aprender o tão temido, inimigo número um do aprendizado do Francês: o Passé Composé!
Se arriscam?
Espero que este post tenha te ajudado!
Copyright protected by Digiprove © 2020 Elisangela Nascimento
Gostei das dicas. Muito bom .
Bonsoir Eli.
Votres enseignements sont très importants.
J`apprends beaucoup.
Je vous remercier
Augusto Granja
Bonjour Augusto! Merci d’avoir laissé ce commentaire ! Je suis heureuse de pouvoir partager la façon dont j’ai aprris le Français !
Bon étude !
Eli